Many men don’t come to therapy because “everything is falling apart.” They come because one thing isn’t working anymore—and it’s quietly spilling into everything else.